日期﹕ 3/27/05

經文﹕ < 馬可福音 > 16 ﹕ 1-8

題目﹕一個畏懼的早晨

主題﹕耶穌基督的復活 , 能將一個 畏懼的早晨轉變為喜樂的清晨 .

序言﹕

復活節是基督徒慶祝耶穌基督從死裡復活節日 . 無論在世界上那一個教會 , 有多大或多小 , 都充滿了慶祝的氣氛 . 但是﹐當我們閱讀 < 馬可福音 > 關於復活日的描述時﹐會產生不小的驚訝。我們沒有感受到任何慶祝的氣氛﹔相反﹐卻讀到了這樣一些話﹕驚慌 、 逃跑 、顫栗、驚恐 和害怕。 < 馬可福音 > 沒有提到“慶祝” ﹐用“一個畏懼的早晨” 來形容復活日更為合適。

讓我們很快地回顧一下 2000 年前那個復活日之前所發生的一些事件。耶穌在星期五被釘上十字架﹐從早上九點直至下午三點。當祂被釘在十字架上的時候﹐除了約翰以外﹐所有門徒都因為害怕而躲開了。就在之前的幾個小時裡﹐耶穌最親密的門徒彼得三次不認祂。除了約翰﹐當時在場的人中還有不少婦女﹕包括抹大拉的馬利亞﹐耶穌的母親﹐另外兩個馬利亞以及撒羅米。他們都親眼目睹了耶穌的身體被抬下十字架﹐安放在一個從岩石鑿成的墓穴裡﹐又把一塊石頭滾過來﹐堵住了墓門。

在星期日 ( 安息日 ) 的一早﹐三個婦女帶著香料來到墓穴。或許她們是想用香料來抹耶穌的身體﹐借此表達對祂的愛和忠心。在路上﹐她們心裡盤算著﹕“有誰能幫我們把墓門口的石頭滾開呢﹖”她們期待著看到耶穌的身體就在這塊石頭之後的墓穴裡。

她們來到墓穴門口﹐發現石頭已經給滾開了﹐走進墓穴﹐沒有看到耶穌的身體﹐卻看到一個天使坐在右邊。她們都很驚慌﹐既驚訝又害怕。如果當時我們在場的話﹐恐怕也會感到膽戰心驚。現在讓我們一起聽聽天使對這三位婦女說了什麼﹕

•  不用驚慌 Don ’ t be alarmed.

在復活日的早上﹐那三位婦女來到墓穴﹐本以為會有石頭堵住墓門﹐墓門之後就有耶穌的身體。可是﹐石頭被滾開了﹐耶穌的身體不見了﹐卻出現了一個天使。眼前的現實與她們心中的預期有天壤之別﹐所以她們會感到驚恐。天使對她們說﹕“ 6a 不要驚慌！”不要害怕﹐你已經不再需要害怕。再也沒有任何可指責的了﹐為什麼還要有害怕呢﹖你還記得耶穌在世的時候說過的話嗎﹖你們應該比世人都更明白 : 不要害怕。

今天早上我們來到這裡﹐可能也懷著一顆畏懼的心。對有些人來說是因為身體的軟弱﹔對有些人來說是因為與親人之間關係的破碎﹔對許多家長來說﹐隨著孩子的長大﹐我們意識到開始對他們失去了控制﹐或者在多年含辛茹苦的養育之後﹐孩子卻背棄了我們的價值觀﹐這些都令人感到害怕﹔有些人抱著確定的目標和期望來到美國﹐可是現實卻與他們的理想相差甚遠﹔對還有一些人來說是因為失去了工作或者對前途失去了方向﹔你可能已臨近退休的年齡﹐卻還不知道退休後要做什麼。我們到這裡來﹐心中都帶著不安。心裡害怕是因為感覺生活就好像脫軌的列車﹐失去了控制。我感到在我們中間有一些人﹐在幾個月或者一年以前﹐還很肯定地認為基督教只是又一個勸人行善的宗教而已﹐但是在最近﹐也可能就是在上個星期的主日崇拜以後﹐他們開始感覺事實不僅是如此。如果耶穌確實是上帝之子﹐那麼你就必須要調整和改變你的世界觀﹐這也是一件令人害怕的事﹐對嗎﹖

我們也需要聽一聽這句話﹕不要驚慌﹐不要害怕。

•  來看吧 Come and See.

為什麼不要害怕﹖說這句話的依據是什麼﹖天使告訴那三個婦女﹕“…… 6b 你們尋找那釘十字架的拿撒勒人耶穌，他不在這裡，已經復活了；請看他們安放他的地方。”來看吧﹐祂不在這裡﹐祂已經復活了。耶穌的身體不在這裡﹐是因為祂已經從死裡復活。不要害怕﹐因為祂已經從死裡復活。雖然耶穌的復活並沒有人現場目睹﹐但是人們卻看到了一個空的墓穴。星期五晚上耶穌的身體還安放在那裡﹐可是現在已經不在了。如果你去沙特阿拉伯的麥地那﹐你會知道那是埋葬穆罕默德的地方。如果你去倫敦的威斯敏斯特教堂﹐你會知道那是埋葬許多英國國王以及著名科學家 ( 比如牛頓 ) 的地方。但是你無法指著一個地方說﹕“這是耶穌被埋的地方。”祂或許有兩個晚上在那裡﹐但是之後卻不在了。沒有人親眼看到耶穌從死裡復活﹐但是人們卻看到一個空的墓穴裡了。

我們看不見風﹐卻可以看到風的果效。當風吹過時﹐花草樹木都會隨之搖曳。我們沒有看見耶穌從死裡復活﹐因為當時沒有現場拍照或者錄像﹐也沒有人全天候地在那裡守候﹐但是我們可以看到祂的復活所產生的影響。是什麼影響呢﹖

首先﹐祂依次向那些婦女﹐門徒以及 500 多人顯現。他們都是耶穌復活的第一目擊者。當 500 多人同時看到一個人時﹐很難想像他們會聯合起來說謊或者集體產生錯覺。兩個人或許還可以在短時間內維持一個謊話﹐但是在十字架下卻有這麼多人﹐很難讓他們同時編造相同的謊言。那些 50 年前對殺害一些黑人和民權人士說了謊的人﹐最終都無法自圓其說﹐紛紛認罪伏法。試想一下﹐要 500 多個人同時說謊﹐甚至是面對死亡說謊﹐這是根本不可能的。

其次﹐膽小怕事的使徒轉變為勇敢無畏的人。在耶穌復活後的五十年間﹐他們把福音傳遍了當時整個羅馬帝國。福音一直被傳到現在俄羅斯的邊界﹐據說也傳到了印度的北部。

第三﹐在耶穌死之前﹐祂通過教導和醫病的神跡來彰顯祂赦罪的能力和權柄。但是現在﹐祂用最大的一個神跡 -- 戰勝死亡 -- 再一次顯示了祂擁有赦罪的能力。這些婦女都經歷了耶穌的饒恕。她們是耶穌基督忠誠的追隨者。這些婦女與耶穌在一起的時候﹐耶穌告訴她們﹕死後三天祂會從死裡復活。耶穌被釘死在十字架上的時候﹐其他門徒都逃跑了﹐只有她們依然在場。但是在看到那個空墓穴的時候﹐她們心裡只有驚慌和害怕﹐完全沒有喜樂和信心。在那時﹐她們對耶穌所說過的話“要從死裡復活” 沒有了信心。“不要驚慌” 是一句滿有安慰﹐仁慈和恩典以及代表完全饒恕的話。

再來看看門徒。天使對婦女們說﹕“ 7 你們去告訴他的門徒和彼得……”去告訴門徒。雖然在耶穌最需要他們的時候﹐這些門徒離棄了祂﹐但是他們仍被稱作耶穌的門徒。而且﹐馬可特別提到“門徒和彼得” 。如果你是耶穌﹐你可能會刻意忽略彼得。這個自吹自擂的傢伙﹐居然敢在一個小女孩面前三次不認主耶穌。但是﹐現在天使卻說去告訴祂的門徒和彼得。這也是一句充滿恩典 、仁慈 和饒恕的話。

時至今日﹐你我依然可以經歷到耶穌復活的影響。祂仍然在改變我們的生命。上個主日的浸禮就是耶穌用大能改變生命的生動例子。最近﹐我讀了一篇某位台灣教授的見證﹐她死于癌症。她在亞特蘭大成為基督徒﹐在接受耶穌後不久﹐她說﹕“這位耶穌真厲害﹐祂甚至可以改變我的脾氣。”我們當中有很多人也可以為耶穌如何改變我的生命做見證。如果耶穌可以從死裡復活﹐那還有什麼是祂無法改變的呢﹖祂可以把膽小懦弱的我們改變成富有勇氣的人﹔祂可以使你成為一個有耐心和自我控制力的人﹔祂可以令你心軟從而饒恕那些傷害你的人。耶穌正在按著祂自己的形像來改變你﹐塑造你。

除了改造我們的力量﹐耶穌還赦免我們的罪。讓我們審視一番自己的生命﹐我們依然在不斷地得罪祂。我們有什麼值得誇口的呢﹖有的只是背逆和自私。我們傷害了耶穌﹐也傷害了週圍的親人﹔我們說話不顧他人的感受﹔我們對人吝嗇﹐只求自己的益處。但是﹐若要得到主的饒恕就意味著要除去自己的驕傲﹔當我們把自己的罪帶到耶穌面前 -- 就好像星期五晚上在紀念受難日的聚會上很多人所做的那樣 -- 我們經歷到祂赦罪的大能。

因為從死裡復活﹐所以祂有能力來改變我們﹐饒恕我們。因為從死裡復活﹐祂戰勝了死亡﹐所以祂有能力來掌管我們的事業﹐我們的孩子﹐我們的人際關係以及我們的事奉。即便今天我們帶著一顆畏懼的心來到這裡﹐可是主耶穌對我們說“不要害怕” 。 來看吧﹐耶穌不在這裡﹐祂已經從死裡復活。

•  去告訴 Go and Tell.

天使在要求這三位婦女來看之後﹐繼續說﹕“ 7 你們去告訴他的門徒和彼得：他要比你們先到加利利去，你們在那裡必定看見他，正如他從前告訴你們的。”天使要這些婦女去告訴門徒和彼得﹐耶穌會在加利利與他們會面。在那裡會有某種意義上的再度合一。加利利是耶穌首次公開傳道的地方。現在﹐祂已經完成了在世上的工作﹐要與門徒在那裡相聚。

這些婦女是怎麼做的呢﹖“ 8 因為驚恐戰慄，她們一從墳墓出來就逃跑；由於害怕，她們甚麼也沒有告訴人。”她們對所見所聞感到如此的害怕﹐以至於一出墳墓就逃跑﹐甚麼也沒有告訴人。她們被要求“去告訴門徒和彼得” ﹐可是卻因為害怕而逃跑﹐甚麼也沒有對人說。在其他的福音書裡﹐記載著她們逃跑之後﹐遇到了耶穌﹐於是就歡喜快樂。她們也立刻去見了門徒﹐告訴他們自己的所見所聞﹐彼得和約翰還親自來到墓穴一探究竟。

但是在 < 馬可福音 > 裡﹐作者就像一位電影導演﹐把鏡頭聚焦和定格在三位婦女以及她們的驚慌上﹐就結束了整本福音書。這是一個非常突然和生硬的結尾。我們是不是錯過了甚麼內容﹖是不是作者的手稿遺漏了甚麼內容﹖許多學者都持否定的意見。馬可是有意這麼做的﹐可是為什麼呢﹖

你記得那個浪子的故事嗎﹖父親請他的大兒子一同前來慶祝﹐但是我們不知道他是如何回應的。他去了嗎﹖讀者需要自己對這個邀請做出回應。在這裡﹐這段經文也有同樣的意義。三位婦女被告之要“去告訴” ﹐但是她們卻因為害怕而逃跑﹐甚麼也沒有對人說。那麼 < 馬可福音 > 的讀者們﹕你們又將如何回應呢﹖

今天早上﹐我們來到這裡。我們已經親眼目睹耶穌復活後的影響﹐也被要求“去告訴” 。去告訴你的朋友和親人有關耶穌的事﹐祂的福音和祂的復活。去告訴我們的同事和同學有關耶穌的生平﹔去告訴你的鄰居和非信徒有關祂的事跡和祂的復活。你做了甚麼回應呢﹖你看﹐ < 馬可福音 > 好像還沒有寫完﹐因為馬可正在等待我們﹐期待我們的回應。

結尾﹕

我們帶著不同程度的畏懼和不安來到主的殿堂。有些人感覺生活動蕩不安﹐支離破碎﹔有些人感到罪的重擔﹐無法完全按著上帝的標準和要求生活﹔我們可能感到對事業和學業的方向失去了控制﹔當我們看到理想與現實的差距時﹐就會感到害怕和恐懼。

我很高興在這裡看到你﹐你來對了地方。你瞧﹐當我們沒有害怕時﹐實在是很難慶祝復活節。為了慶祝復活節﹐我們從自己原點開始﹕軟弱﹐小信﹐充滿恐懼。然後我們前來﹐面對面地見到那位從死裡復活的耶穌。因為祂是從死裡復活的﹐所以祂有能力赦免我們的罪﹐掌管我們的一切﹐無論是現在還是將來。因為祂從死裡復活﹐祂可以改變我們﹐把我們恐懼的心變成喜樂的心。

一個多星期以前﹐我們聽到許多關於 Ashley Smith 的報導﹐這個亞特蘭大的婦女被殺人嫌疑犯 Brian Nichols 綁架劫持為人質。媒體對於這位婦女何以面對 Brian Nichols 能如此鎮定自若地交談感到迷惑不解。 Ashley 告訴 Brian 有關神對他的生命所設立的標杆 , 她為他做好早餐 . 不久之後 , Brian 就向警察自首 。 23 年前﹐有一位德州的婦女同樣也面對一個殺人犯﹐她告訴他﹕“你會在這裡並不是巧合﹐是上帝把你帶到了這輛車上﹐即使你犯了滔天大罪﹐神仍然愛你。”那個殺人犯最後向警方自首。為什麼這兩位婦女如此勇敢﹖奧秘在於她們對上帝的信心。是的﹐她們害怕﹐但是她們對上帝的信心幫助她們克服了恐懼。

現在﹐你已經前來並遇見了這位從死裡復活的耶穌﹐去將這一切告訴別人吧。